我家两房改三房

由于您家客厅的阳台不用考虑晾衣服的问题可以考虑吧客厅阳台的空间做成榻榻米  可朋友休闲聊天 可睡人  可办公 可以找一些阳台榻榻米的参考图看看 如果阳台与客厅之间的墙能推就跟好的 

北面阳台扩大点做个书房呗，书房全玻璃移门， 餐厅还是挺大的，

我觉得您把北面的阳台缩小一点，外面打堵墙，做间客卧。主卧室略微缩小一点，做一个玻璃隔墙隔出一个小空间做书房，选隔音效果比较好的玻璃墙，白天既不会遮挡阳光，晚上如果先生工作晚的话，关好门也不会影响女士休息，工作完直接进入主卧室休息也比较方便，不会影响次卧和客卧的人。希望对您有帮助。